의회의 건축 공사 법안에서 수천 달러를 딴 런던 남부 주민들은 이웃에게 알리지 못하도록 계약서에 서명하도록 요청했습니다.

한 임차인은 의회를 '깡패'라고 낙인찍었습니다.

사우스 런던에 대한 무료 이메일 업데이트를 받으세요

더 많은 뉴스레터가 있습니다

사우스 런던에 대한 무료 이메일 업데이트를 받으세요

더 많은 뉴스레터가 있습니다

자신의 재산에 대한 작업 청구서에 이의를 제기한 후 의회로부터 수천 파운드를 돌려받은 주민들은 자신이 받은 할인에 대해 이웃에게 알리지 못하도록 하는 계약서에 서명하라는 지시를 받았습니다. Lambeth Council은 임차인에게 2017년부터 2018년 사이에 자신의 부동산에서 발생한 작업에 대해 받은 네 자릿수 삭감에 대해 묵인하도록 약속하는 문서에 서명하도록 요청했습니다.

협약 서명을 거부한 한 주민은 지방민주화보고서비스(LDRS)가 본 이메일에서 시의회 직원으로부터 할인을 철회하겠다는 위협을 받았다고 밝혔습니다. 임차인은 자신의 입장을 견지했고 결국 문서에 서명하지 않고도 감면을 받을 수 있었습니다. 그러나 다른 사람들은 그렇지 않으면 빚진 수천 파운드를 잃을 것이라는 두려움 때문에 마지 못해 계약서에 서명했습니다.

주민들이 서명하도록 요청받은 시의회 합의 계약 조건은 다음과 같습니다. "이 계약의 조건은 당사자와 고문에게 비밀로 보장되며 제3자에게 이를 공개하거나 전달해서는 안 됩니다…"

더 읽어보기: 런던 도로 위에 지은 오두막에 사는 여성은 그 어느 때보다 행복하다고 말합니다.

Vassall의 Foxley Road와 Akerman Road 및 Stockwell의 Loughborough Road에 있는 임차인은 자신의 부동산에 대한 작업에 대한 청구서에 대해 성공적으로 이의를 제기한 후 의회에서 문서를 보냈습니다. 그들이 마련한 독립적인 조사에 따르면 의회는 그들의 집에 수행되는 작업 비용을 수천 파운드로 과대평가한 것으로 나타났습니다.

LDRS가 인터뷰한 임차인 중 누구도 자신의 이름이나 신원 정보가 공개되는 것을 원하지 않았습니다. 이는 의회에서 발언에 대한 반향을 두려워했기 때문입니다.

원래 £20,000 지폐에서 £8,000 이상을 받은 한 주민은 의회로부터 착취당했다고 느꼈다고 말했습니다. 그들은 이렇게 말했습니다. “그들[램베스]은 불량배들입니다. 특히 제의를 철회하겠다고 위협하는 사람들입니다. 어디든 갈 수 있는 것은 힘, 시간, 재정적 자원, 그리고 그것을 추진할 수 있는 자신감을 가진 사람들뿐입니다.

“우리는 전액을 지불하고 이사한 임차인이 있다는 것을 알고 있습니다. 그들 중 일부는 결코 이기지 못할 것입니다. 그들[의회]은 정당화할 수 없는 상황에서 이 모든 혐의를 무작위로 제기했습니다. 그냥 돈을 좀 모아보려고요.”

그들은 일부 작품의 품질이 너무 낮아서 일부 부지에 새 그림이 완성된 지 3개월 이내에 부풀어 오르고, 시의회 계약업체가 파견한 근로자들은 자신들이 무엇을 하고 있는지 확신이 없는 것처럼 보였다고 덧붙였습니다. 한번은 작업자가 뒷창문에 언더코트를 칠했다고 주장했지만 임차인은 실제로 전년도에 직접 그렸다고 말했습니다.

£20,000가 넘는 원래 청구서에서 40% 이상을 할인받은 또 다른 주민은 그들과 싸우는 데 지쳤기 때문에 의회의 기밀 유지 계약에 서명했다고 말했습니다.

그들은 이렇게 말했습니다. “그때쯤 나는 몹시 화가 났어요. 우리는 그것에 서명하기로 결심했습니다. 차라리 돈을 갖고 싶습니다. 많은 분들이 저처럼 느꼈던 것 같아요. 그들은 단지 돈을 원했고 당신이 돈을 원할 때 당신은 그 시점에서 무엇이든 서명할 것입니다. 우리는 [작업]이 13주가 걸릴 것이라고 들었는데 2년이 걸렸습니다. 사람들이 지쳐버린 것 같아요.”

그들은 자신들의 소유지에서 완료된 거의 모든 작업을 다시 수행해야 했으며, 그 중 일부는 매번 품질이 너무 좋지 않았기 때문에 서너 번 다시 수행해야 했다고 덧붙였습니다. “우리는 이에 대해 비용을 청구받지 않았지만 그들 입장에서는 얼마나 돈 낭비였습니까?”라고 그 주민이 덧붙였습니다.

약 £15,000 청구서에서 약 £4,000를 딴 세 번째 임차인은 시의회가 주민들이 재판소에 소송을 제기하는 것을 막기에 충분한 할인을 제공함으로써 주민들로부터 최대한 많은 돈을 짜내려고 노력하고 있다고 느꼈다고 말했습니다.